Français :
Les chaussures Rock Hopper : légèreté, confort et polyvalence
Les Rock Hopper sont des chaussures légères, mais offrent un confort et une polyvalence remarquables. Parfaites pour escalader des rochers grâce à leur semelle extérieure en caoutchouc naturel et leur assise plantaire ergonomique, elles conviennent également à une utilisation avec des palmes réglables grâce à leur renforcement au niveau du talon et leur revêtement durable sur le dessus du pied. Le joint en Smoothskin autour de la cheville réduit les mouvements d'eau et aide à maintenir les chaussures en place, que ce soit pour marcher, grimper ou nager avec des palmes.

English :
Rock Hopper Shoes: Lightweight, Comfortable, and Versatile
The Rock Hopper shoes are lightweight yet pack a punch in comfort and versatility. Perfect for clambering over rocks with their natural rubber outsole and ergonomic footbed, the Rock Hoppers are also well-suited for use with open-heel fins thanks to the reinforced heel and durable lining over the foot bridge. The Smoothskin seal around the ankle minimizes water movement and keeps the shoes securely in place whether walking, climbing, or finning.